La hipótesis planteada en este proyecto de investigación es que el marco hemisférico de seguridad no responde con vigencia a las nuevas amenazas o amenazas transnacionales que asedian al continente americano. Mostraremos en esta hipótesis una correlación ya que si en el sistema o marco de seguridad hemisférico americano no se consideran las nuevas amenazas los Estados buscan la cooperación por la seguridad a través de mecanismos subregionales. Por límites de extensión del trabajo seleccionamos un ejemplo de una nueva amenaza que tiene en común el continente americano: el narcotráfico, sin embargo no adentraremos en estadísticas ni datos duros sino que se tomará como un ejemplo puesto que a rasgos generales resume la naturaleza de las nuevas amenazas que enfrentan tanto la seguridad tradicional: la seguridad estado nación, como la agenda de seguridad humana.